Turismu Komunitaria Oportunidade Ba Emregu, Oportunidade Ba Desenvolvimentu Ekonomia

Hakerek husi

Brigida Soares

Assesora Nasional ba

Secretario do Estado para Politika, Formasaun Proffisional do Empregu (SEPFOPE)

zidasoares@ymail.com

Abstrak

Saida mak turismu komunitaria? impaktu saida mak sei hamosu husi turismu komunitaria, prosesu saida mak persija atu halo hodi realiza turismu komunitaria? se mak sei fasilita no jere turismu komunitaira? Oinsa se karik fatin turismu iha rai laran nebe subar hela iha suku, iha foho leten e tasi ibun hadia e jere didiak. Tinan sonolu ba kotuk, seitor turismo lakon ona lukru barak nebe mak lolos investe iha rai laran husi personel UN nebe mak halao hela mandato iha Timor Leste. Personil UN durante periodu 1999-2012 barak liu iha fin do semana sempre pasa ferias iha rai liur tamba fatin turistiku nebe ita iha seidauk desenvolve e falta promosaun atu atrai merkado nebe iha.

Komunidade Hatulawa nebe jere Rekiraka, photo by Boy Sabak

Timor Leste nasaun kiik nebe mak nakonu ho fatin strategiku no beleza atu desenvolve sai hanesan fatin turistiku. Hanesan ita hotu hatene katak fatin turismu sei dada ema barak visita, liu liu turista rai laran e mos turista rai liur. Fatin sira ne barak liu rai hela historia kultura, eransa liman fatin husi avo visavo sira hanesan "goa 7" nebe husik hela iha tempu Japonesa, "Castelo" nebe mak husik hela iha tempu Olanda e Portuguessa iha teritorio tomak, fatin resistesia mak hanesan Waimori, Foho Matebian, Foho Kablaki, Laline, Mehara, Mausiga, Datina, Soru Kraik, Aiceo, Rekiraka  no fatin seluk nebe mak seidauk identifika. Fatin historia origin hanesan Uma Lulik sira, iha mos riku ba natureza hanesan Mota Bandeira, Lagoa Sloi-Kraik, Be Manas Marobo, Foho Tata-Mailau, Lagoa Bikan-Tidi, We-Lenas, Be-Malae, Be-Susuben, Ira Lalaru, Jaco, Atauro no seluk seluk tan. Desenvolvimentu husi fatin sira nee atu hametin identidade nasional nebe mak liga ba prinsipio nasionalismu no patriotismu nasaun nian. Husi fatin sira hamosu interese as ba visitante sira atu visita. Ses husi riku natureza nebe mak iha, desenvolvimentu fatin turistiku sei oferese oportunidade hodi loke kampu de trabalho barak iha rai laran. Basea ba planu estrategiku nasional 2011-2030 governu Timor Leste, hakerek klean katak seitor produktivu nebe mak sei fo oportunidade servisu iha rai laran mak seitor agrikultura no seitor turismu, tan nee iha periode nebe temi, iha fiar ida katak asaun husi programa integradu linha ministeriais hotu sei antinji ho satisfasaun iha fin de 2030.

Uma nebe hari husi suporta Gabinete Presidente da Republika, Photo by Boy Sabak.

Husi perguntas iha leten, turismu komunitaria mak termu turistika nebe aplika ona iha nasaun barak. definisaun lolos husi turismu komunitaria tuir ema matenek balun katak "turismu komunitaira mak sistema turismu nebe hamosu sustentabilidade ba envairomentu, sosial no kultura. Sitema ida ne sei maneja husi komunidade no nain mak komunidade rasik e benefisia ba komunidade enjeral ho ninia objektivu atu fo dalan ba visitante sira atu hasae sira nia hanoin e mos estuda kona ba komunidade no ema lokal nia lalaok moris" (Rest, 1997). Turismu komunitaria laos negosio ne'ebe ho objektivu atu buka rendementu ka buka fo benefisia maximu ba investor. Maibe ida ne'e foku liu ba impaktu turismu ba komunidade no mos ba rekursu environmental. Aplikasaun programa turismu komunitaria muda strategia desenvolvimentu ba komunidade, uza komunidade hanesan maneira ida atu haforsa abilidade husi organizasaun komunidade rural nebe’e mak maneja seitor turismu ho partisipasaun ema lokal sira. Nune'e turismu komunitaria laos perfeitu liu, turismu komunitaira hanesan pakote ida atu solusiona problema komunidade nian. Xavi elemetu husi turismu komunitaria mak hanesan tuir mai ne: rekursu naturais e kulturais sei preserva didiak, ekonomia lokal no modes husi produsaun depende ba susteintabilidade utilizasaun rekursu naturais. Kustume no kultura mak uniku liu iha fatin nebe destinado. Organizasaun komunidade husi turismu komunitaria mak komunidade sira fahe hanoin, normas e idiologia. Komunidade sira iha ema 'katuas adat' sira nebe mak kaer metin tradisaun lokal, matenek e esperiensia moris. Komunidade iha sentimentu hanesan nain ba programa ida nee no iha sentidu atu partisipa ba desenvolvimentu iha sira nia hela fatin.

Katuas lian nain prepara hela hahan lokal, photo by Boy Sabak.

Iha parte jestaun nian komunidade rasik iha sira nia regras ba envairomentu, kultura no jestaun turismu nian. Organizasaun lokal ka mekanismu existe atu maneja turismu ho sira nia abilidade atu liga turismu no desenvolviemntu komunidade nian. Lukru nebe hetan sei fahe hanesan ba hotu hotu, pursentu ida husi lukru nebe hetan husi programa ne sei kontribui ba fundus komunidade nian ba desenvolvimentu ekonomia e sosial iha komunidade nia laran. Husi programa turismu komunitaria sei dudu aprendesazen hanesan: dudu prosesu estuda entre ema nebe mai visita ka turista sira no komunidade nebe mak simu turista sira ne. Eduka no habelar hanoin e hatene difirensia husi kultura  e maneira moris ema idak idak nian, hamosu rekohesementu ba rekursu naturais no konservasaun kultura entre turista no komunidade lokal.

Programa SEPFOPE ba Turismu Komunitaria

Hanesan liafuan husi Sua Exelencia Permeiro Ministru Kay Rala Xanana Gusmao katak "Hamutuk ita mehi, mehi povu nia mehi". Husi liafuan nee SEPFOPE hatutan mehi ida atu desenvolve povu iha area rurais nia mehi. Mehi nee aktualiza liu husi programa ida husi programa seluk mak hanesan turismu komunitaria. Basea ba rezolusaun concelho do ministru no.24/2013 fo ona forsa ba SEPFOPE atu implementa programa nee no hasae numero empregu iha rai laran. SEPFOPE ba dadaun nee impleta ona programa turismu komunitaria iha fatin lima hanesan; Com  iha distritu Lautem, Sloi Kraik iha distritu Aileu, Mota Bandeira iha distritu Ermera, Bee Manas Marobo iha distritu Bobonaro no Rekiraka iha Distritu Viqueque. Ba dadaun nee konstrusaun ba programa turismu komunitaria halao ona iha Sloi Kraik, Be Manas Marobo no Rekiraka. Iha okos mak prosesu loke estrada husi komunidade Hatulawa ba Rekiraka.

Photo hamutuk ho lian nain sira iha odamatan Rekiraka, photo by Boy Sabak.

Fatin strategiku nebe mak bele desenvolve hanesan turismu komunitaria iha rai laran identifika didiak barak tebtebes. Exemplu konkritu ida mak fatin resistensia nebe uluk sai subar fatin Presidente da Republica Sua Exelencia Taur Matan Ruak "REKIRAKA". Rekiraka mai husi lian Makasae, ho ninia signifikasaun Reki katak"Lekirauk" Raka katak "Koak barak". Rekiraka lokaliza iha distritu Viqueque, sub distritu Ossu, Suku Osorua, Aldiea Hatulawa. Fatin nebe mak temi dadaun maizumenus 250 km dook husi kapital dili, 17km dook husi kapital distritu Viqueque e 2 km dook hudi aldea Hatulawa. Fatin nee sai hanesan subar fatin funu nain FALINTIL sira komesa iha 1975, tuir infromasaun husi dadalia ho komunidade Hatulawa. Haree ba fatin referee iha odamatan boot ida depois iha tan odamatan tolu iha laran no ida iha andar leten , depois tama too laran iha dalas odamatan nebe barak tebes no kuak nebe temi nia rohan seidauk identifika.  Nune mos fatin ida nee laos deit sai subar fatin ba FALINTIL sira, maibe fatin ida nee iha objektu natureza hanesan stalatiks, litophone no solenoid nebe mak produs fatuk sira iha koak laran. Iha mos dekorasaun oin oin iha fatuk lolon e mos iha estatua atigu nebe mak husik hela iha laran.

Stalastik iha Rekiraka, photo by Boy Sabak

Litophone iha koak Rekiraka, photo by Boy Sabak

Dekorasaun eskada iha Rekiraka, photo by Daniel Martins

Maski fatin nee seidauk desenvolve diak atu sai hanesan turismu komunitaria nebe proprio, komunidade sira komesa dadaun ona organiza aan atu maneja fatin nebe temi dadaun. Husi organizasaun nebe halo husi komunidade, hili ona joven mane ida naran Voaventura nebe mak ba dadaun nee sai hanesan mata dalan/turist guide no lori turista sira ba visita fatin refere.

Voaventura matadalan ba turista sira, photo by Boy Sabak

Tuir lista visitor nebe mak rejistu iha livru visitantes komunidade nian, ba dadaun nee turista nebe visita ba Rekiraka hamutuk ema 40 husi nasaun diferente. lista visitante sira mos recorda diak iha livru visitante nian mak hanesan iha okos nee :

Lista visitante Rekiraka, photo by SKK

Sistema turismu komunitaria nebe mak aplika dadaun husi komunidade hetan ona tulun husi Gabinete Presidente da republika, esplika klaru husi chefe do Aldea nebe mak organiza populasaun sira iha grupo nebe jere centru turismu Rekiraka. sistema nebe mak iha mak grupo nee, harii estrutura klaru, fo taxa ba visitante kada ema ida nebe mak ba visita  sei seluk US$3 dollar. Osan nebe mak iha sira tau hamutuk iha kaixa organizasaun nian hodi desenvolve fila fali fatin referee.

Obstaklu husi programa Turismu komunitaria

Los dunik katak programa hotu hotu sempre iha ninia vantagen no disvantangen. Programa Turismu Komunitaria mos laos mirakuloza nebe’e'e mak atu mai kura komunidade nia moras ka problema nebe’e sira hasoru, iha realidade barak mak akontese katak se ita la kuidadu diak sistema Tursimu Komunitaria, mak ida ne'e mos sei hamosu problema e hamosu desastre. Tamba rasaun ida ne'e mak komunidades nebe’e apropria ba desenvolvimentu tursimu komunitaria tengki hili ho kuidadu e prepara ou halo formasaun antes, molok turismu komunitaria aplika iha fatin ne'ebe hili. Se ida ne mak hahu la ho kapasitasaun manajementu ba komunidade mak sei fo impaktu negativu ba manjementu turismu komunitaria.

Haree ba oportunidade balun nebe mak bele hamosu risku iha programa turismu komunitaria nebe mak akontese barak iha fatin seluk, maka liu husi artigu ida iha sugestaun balu mak persija halo husi SEPFOPE ho miniteriu relevantes.

SEPFOPE:

- Iha prosesu tomak atu harii turismu komunitaria tengki aplika tuir prinsipio tursimu komunitaria nian katak tengki konvoka reuniun hamutuk ho komunidade no involve komunidade iha desijaun hotu nebe mak foti kona ba konseitu tursimu komunitaria nebe mak atu harii iha sira nia suku.

- Halo formasaun jestaun ba komunidade sira nebe mak organiza aan ona atu jere Turismu Komunitaira.

- Tulun halo promosaun iha skala nasional no internasional atu promove fatin turimu nebe desenvolve ona.

- Halo monitorizaun e kontrola ba atividades tomak iha konstrusaun fatin nebe referee.

- Halo monitorizaun regular no avaliasaun husi parte seluk nebe mak hetan konfiansa husi SEPFOPE hanesan organizasaun non Govermental (NGOs) atu asegura transparansia no halo evaluasaun proprio husi prosesu tomak ba programa Turismu Komunitaria..

- Atu loke tan kampu de trabalho iha area referee maka liu husi tulun programa Auto Empregu fo suporta materiais no orsamentu ba komunidade sira nebe mak hakarak loke negocio kiik nebe atu fan souvenir, restaurante, cafee iha fatin tursimu komunitaria harii ona no seluk tan.

Atu realiza diak programa nee, persija iha koordenasaun entre linha ministerial ba asuntos /atividades hirak mak hanesan tuir mai nee :

- Fornese formasaun ba jestaun basico no jestaun avansadu ba komunidade nebe mak jere fatin tursimu kmunitaria ne.

- Tulun komunidade sira oinsa atu jere didiak lukru nebe mak hetan.

- Kontinua halo monitorizasaun no suporta orsamentu durante periodu tranzisaun programa nee ba komunidade.

- Promosaun maximu liu husi eventu nasional iha fatin fatin nebe mak harii ona.

- Relasiona ho programa tursimu komunitaria, tengki iklui planu ida nee iha programa nasional desenvolvimentu Suco.

Desenvolvimentu laos responsabilidade governu nian deit maibe persija partisipasaun ativa husi entidade tomak atu bele realiza ita hotu nia mehi. Husi parte SEPFOPE nian mak ho programa sira nee no servisu hamutuk entidade tomak  bele hamenus numero desempregu nebe sei as iha rai laran. artigu tuir mai sei koalia kona ba turismu komunitaria iha Sloi Kraik.