ANUNCIO TESTE LIAN KOREA ( EPS – TOPIK )

           

 Tuir MOU nebe halo tiha ona entre Secretaria de Estado Politica da Formação Professional e Emprego Timor Leste (SEPFOPE) ho Ministerio de Emprego e Trabalho husi República Korea (Ministery of Employment and Labor) MOEL konduta Teste Lian Korea dala nen (VI),  Katak Trabalhadores sira nebe mak hakarak ba servisu iha Korea du Sul  tenki liu husi Sistema Lisenca Servisu (Employment Permit System) EPS passa husi Teste Lian Korea (Employment Permit System- Test Of Proficence In Korea-EPS-TOPIK) nebe mak sei implementa ho Divizaun Rekursu Humanu Korea. (Human Resource Development) HRD – Korea autoriza husi Ministerio Emprego e Trabalho – Korea MOEL, Aplikantes hirak nebe  liu/passa husi Teste Lian Korea bele hatama sira nia aplikasaun servisu hodi hetan servisu iha Korea tuir Sistema Lisensa Servisu-Korea (EPS – Korea).

04 Fevereiru 2013

Supervisiona Husi: Ministerio Emprego e Trabalho husi Republika Korea

Implementa Husi: Servisu Dezenvolvimento Rekursu Humanu husi Korea

Koopera Husi: Secretaria de Estado Politica da Formação Professional e Emprego (SEPFOPE)  no Emprego Rai Liur (Overseas Employment Office-OEO)  husi Timor Leste

1. Data Teste : Dumingu,  17 de Marsu de 2013,

Horas 10 : 30 ~ 11 : 40 (Sesaun I ), 15 : 00 ~ 16 : 10 (Sesaun II )

v  Aplikantes tenki mai iha tur fatin tuir oras nebe designadu (Horas 09 : 00 dader ba Sesaun I, no Horas 14 : 00 loraik ba Sesaun II)

2. Tipu Industria: Fabrika no Peskas

v  Aplikantes Teste Lian Korea fase (6) bele  hili tipu ida husi industria ‘Fabrika’ ou ‘Peskas’. La bele hili tipu industria seluk no industria nebe hili ona labele truka fali iha prosesu tuir mai.

3. Numeru nebe maka Persija atu passa

Industria	Numeru Ema nebe Passa	Sasukat /Standar atu Passa
Total	3,500	Numeru nebe mak atu liu tuir industria sei halo selesaun baseia ba resultadu teste (hahu husi pontus/skor nebe boot). Hanesan sira nebe mak hetan pontus liu husi 80 (total pontus : 200 pontus)
Fabrika	2,000
Peskas	1,500

v  Numeru ema sira nebe mak atu passa sei bele truka wainhira mudansa ruma tuir quota industria ida-idak no nesesidade serbisu nian, no seluk tan.

4. Implementa Teste Skill

- Ba Aplikantes nebe passa bele tuir teste skill adisional individu hili. Horario detailhu sei anuncio hamutuk resultadu Teste Lian Korea.

v  Ba personal nebe mak hetan redultadu superior iha teste skill hetan rekomendasaun ba Impresario Korea.

5.  Kualifikasaun/ Kategoria

a.       Kandidatu ho tinan 18 to’o 39

(Ema nebe moris entre data 18 Marsu 1973 ate 17 Marsu 1995)

b.      Ema nebe mak la hetan kastigu ou sentensa kastigu ;

c.       Ema nebe laiha lista kona ba hetan ordem deportasaun husi Korea

d.      Ema nebe la hetan bandu atu sai husi nia nasaun rasik (Timor Leste).

6. Kriterius Rejistu:

a.       Periudu Rejistu : 11 Fevereiru  ate 14 Febereiru 2013 (Loron 4)

               Oras Rejistu : 09 : 00 ~ 17 : 00

b.      Fatin Rejistu : Ex. Unimar (Overseas Employment Training Centre) OETC

c.       Metodu Rejistu : Individual (Aplikantes sira mai rasik iha fatin rejistu)

d.      Dokumentus nebe persija

v  Formulariu aplikasaun (Distribui iha fatin registrasaun husi OEO);

·         Numeru Aplikasaun hakerek kedas ona iha kada formulariu aplikasaun, aplikante ida sei hetan formulariu 1 (ida) hodi hatama. Karik priense formulariu ne’e iha sala ruma bele uja Tip Ex hodi hadia no hatama iha fatin rejistu ;

v  Lori foto copia kartaun Identidade ou Passaporte

·   Foto copia Kartaun ou passaporte sei anexa ou taka iha formulariu aplikasaun

·   Kartaun ou Passaporte nebe taka hakerekk ho inglesh especialy naran

v  Foto koloridu bekgraund Mutin tahan 2 medida 3.5 X 4.5 cm (nebe hasai fulan 6 mai oin)

v  Lori Kartaun Evidencia (Hodi bele registo numeru kartaun evidencia)

v  Sei hetan recibo osan teste nian

e.       Osan Rejistu  (Bele check iha Reprezentante HRD Korea iha Dili)

         - Osan Rejistu : $ 24 (vinte quatro dolares Americano)

                  - Metodu Pagamento : Sei selu iha fatin registu.

v  Sekarik iha aplikante ruma ho razaun balun hakarak kansela fali ninia rejistu durante periudu rejistu sei lao, maka nia sei bele hetan fali osan rejistu, (Maibe wainhira kansela tiha ona, maka re-aplikasaun sei la permiti);

5. Fatin Teste no Horas Teste

   Fatin Teste no Data teste ba kada aplikante sei anuncio iha data 11 Marsu 2013 iha kuadro Avisu Emprego no OETC (Ex. Unimar)

6. Anunsiamentu Rezultado Teste

a.       Data Anunsiu : 26 Marsu 2013

b.      Metode Anunsiumentu :

- Quadro Avisu Centro de Emprego no OETC-Ex Unimar;

                                    - Website SEFOPE (www.sepfope.com);

                                    - Employment Permit System (http://www.hrdkorea.or.kr)

                                    - Website of EPS – TOPIK (http://epstopik.hrdkorea.or.kr)

c. Periodu Validasaun/prazu ba Skor Teste (ba sira nebe Passa) : 26 Marsu 2013 ate 25 Marsu 2015 (Ba tinan 2 hahu husi data fo sai resultado teste nian).

                        d. Metodu Individu anunsiu skore teste nian

                            - Homepage Internet EPS Republica Korea (www.eps.go.kr)

7.      Sumario Teste

Estrutura Perguntas	Numeru Perguntas	Total Valor/Skor	Durasaun Tempo
Le’e	25 item	100	40 Minutu
Rona	25 item	100	30 Minutu
Total	50 item	200	70 Minutu

v  Teste Lian Koreia (EPS–TOPIK), iha pergunta ho resposta nebe hili (pilihan ganda).

v  Laiha rekreu wainhira troka materia teste (husi Le’e ba Rona)

8.      Preparasaun Documentus lori iha Loron Teste

v  Kartaun Teste (nebe fahe iha loron registrasaun)

v  Kartaun Identidade (eleitoral) ou Passaporte

·          Aplikantes hotu tenke lori Passaporte ou Kartaun Identidade nebe mak hanesan ho iha formulariu aplikasaun iha momento halo registrasaun.

·          La premite atu tuir Teste wainhira la lori Passaporte ou Kartaun Identidade (Eleitoral).

·          Lapijeira metan atu bele halo resposta ba iha papel resposta nian

§  Hanesan mentiona iha leten, marka iha papel resposta  nian wainhira uja lapis nee sei konsidera hanesan invalido (hanesan papel resposta nebe invalido ou lalos).

§  Papel Resposta 1 (ida) sei fahe ba aplikante 1 (ida) no la permite atu halo koreksaun. Wainhira uja tipe-x atu halo koreksaun ba iha papel resposta sei konsidera hanesan invalido.

9.      Informasaun Seluk

a.       Aplikantes sira sei la autoriza atu lori sasan hirak nebe bele uja hodi foti subar/nyontek resposta iha tes nia laran, hanesan Telemovel, MP3 Player, PDA, Disionariu Electronika, kaseti Player no seluk tan, sekuandu aplikantes sira lori sasan hirak nee ba fatin teste sei konsedera naok/nyontek;

b.      Wainhira hetan aplikantes nebe mak koko atu bosok (nyontek) sei labele atu tuir teste durante tinan 2 (rua).

c.       Se iha diferensia ba aitem ruma (hanesan naran, data moris no gender) aplikante nian nebe hakerek iha pasaporte ou kartaun Identidade sekarik la-hanesan ho formulario aplikasaun maka aplikante nee sei labele ba Korea tanba sei fo dificuldade ba registrasaun iha EPS Job Seekers (Base de dadus ema buka servisu).

d.      Para iha improvimentu/domina Lian Korea, perguntas hotu sei foti husi perguntas fechada/taka basea husi standartu texto livru ba EPS-TOPIK.

v  Liu/passa Lian Korea (EPS-TOPIK) seidauk garantia atu serbisu iha Korea, maibe bele hetan oportunidade ba iha aplikasaun serbisu.

v  La permite atu tama Korea wainhira aplikante sira la passa iha izame medico no iha rekor hela illegal iha Korea, sira nee sei la ilijibel atu selesiona

 

v  Tuir akordu nebe iha, liu husi asina memorandum (MOU) entre Secretaria de Estado Politica da Formação Professional e Emprego Timor Leste ho Ministerio Emprego e Trabalho Republika Korea, hata’an katak SEPFOPE liu husi Emprego Rai Liur (OEO)  maka iha direitu legal hodi haruka trabalhador Timor Leste ba serbisu iha Korea du Sul.

v  Aplikantes sira mak liu Teste Lian Korea (EPS-TOPIK) no rejista ona iha Data Base Unidade Serbisu Rai Liur (OEO) maka sei bele hetan oportunidade kontratu servisu husi patraun sira iha Korea.

v  Kuandu iha seitor privadu balun mak involve haruka trabalhadores, sei hetan kastigo tuir lei basea ba sira nia hahalok.

v  Kustu $ 24 USD (Hanesan montante Moeda lokal) ba aplikantes sira nebe tuir Teste Lian Korea (EPS-TOPIK) katak montante osan agora nee anuncio oficialmente hanesan kustu haruka husi Emprego Rai Liur (OEO) durante peridu registrasaun formulario aplikasaun sei kustu ita boot sira tama Korea Tuir Sistema Lisenca Servisu (EPS). Ho nune sei laiha tan agencia seluk nebe halao prosesu servisu EPS maibe OEO deit. Ho rajaun nee aplikantes hotu tenki hatene factus nee no proteje imi nian para labele lakon buat ruma ou hetan bosok husi agencia ilegal seluk. Rekomendasaun proposta relasionadu ou Emprego iha Korea liu husi EPS.